Câu chuyện nói về đội thử nghiệm và tìm kiếm lỗi số 131 thuộc không đoàn 3, không lực Đế quốc Karlsland. Nơi thử nghiệm mẫu unit Me 262 mà Ursula Hartmann phát triển. Nhân vật chính của Chương này là Helma Lennartz, một Witch mới 13 tuổi ̶̶c̶̶h̶̶u̶̶ẩ̶̶m̶ ̶c̶̶m̶̶n̶ ̶l̶̶o̶̶l̶̶i̶ của đội 131. Câu chuyện về một Witch nhỏ bé ̶̶c̶̶h̶̶u̶̶ẩ̶̶m̶ ̶c̶̶m̶̶n̶ ̶l̶̶o̶̶l̶̶i̶, trách nhiệm hết mình trong nhiệm vụ nhưng đôi lúc cũng cố quá = quá cố rồi làm khổ các đồng đội của cô.